LOS ANGELES – CITY OF DREAMS

Hi from LA :),

 

as you might have seen already, we are currently in Los Angeles, California. We were so often in Los Angeles and have to go back again and again, because it’s there simply the best.  🙂

Today I would like to inspire you, explore to LA.

Los Angeles is like a dream, not because of the beauty of the city, because of the the cool Lifestyle, but of course also such great corners, especially Malibu and Santa Monica. The vintage stores, pop-up stores, Cafés and restaurants are so amazing here.

And here now our must to do’s in LA! This is a part of what we have done pretty often and can recommend to everybody.

 

 

Hi aus LA :-),

 

wie ihr vielleicht mitbekommen habt, befinden wir uns momentan in Los Angeles / Kalifornien. Wir waren schon so oft in Los Angeles und müssen immer wieder zurück, da es dort einfach am schönsten ist.  🙂

Heute möchte ich euch inspirieren, LA zu erkunden.

Los Angeles ist einfach ein Traum, nicht weil die Stadt so schön ist, sondern weil sie einfach einen super coolen Lifestyle, aber natürlich auch so tolle Ecken hat, besonders Malibu und Santa Monica. Die Vintage-Märkte, Popup Stores, Cafés und Restaurants gefallen mir hier in Los Angeles am besten.

Und hier jetzt mal unsere Must Do’s in LA! Das ist ein Teil, was wir schön öfters unternommen haben und aufjedenfall sehr gerne empfehlen können.

 

 

Melrose Avenue

 

This is the famous street with many cafes, pop-up stores and beautiful photo walls like (made in LA, Pink Wall). The shopping here is amazing, but you can do all lot of other things like take photos on the beautiful walls, or just sit in a cafe or restaurant to relax. Here you can see a Hollywood star like z.b Justin Bieber or High bloggers from the social media even more often.

Every Sunday is the Fairfax high school a vintage market, where you can get very cool vintage tshirts or something else.

 

Das ist die bekannte Straße mit den vielen Cafes, Popup Stores und wunderschönen Fotowänden wie z.b (Made in LA, Pinkwall). Hier kann man super shoppen, Fotos machen oder sich einfach in ein Cafe oder Restaurant setzen, um zu relaxen. Hier sieht man auch immer öfters mal einen Hollywoodstar wie z.b Justin Bieber oder sehr bekannte Personen aus dem Social-Media.

Jeden Sonntag ist an der Fairfax Highschool ein Vintage Markt, wo man sehr coole Vintage Tshirt oder sonstiges bekommt.

 

 

Abott Kinney Boulevard

 

A very cool Street in the vicinity of Venice beach, with many small shops, cafés, restaurants and clubs. Here there are beautiful decorated boutiques and restaurants. The nightlife there is so big, and there is something for everyone.

 

Eine sehr coole Straße in der nähe von Venice-beach mit vielen kleinen Shops, Cafés, Restaurants und Clubs. Hier gibt es wunderschöne eingerichtete Boutiquen und auch Restaurants. Im Nachtleben gibt es hier einiges zu bieten und es ist für jeden was dabei.

 

 

Santa Monica

 

Santa Monica is known for the great Pier, where a small amusement park is set up all actually. The sunset on the pier is just gorgeous. There’s also here as everywhere great shops and restaurant. For the best shopping in Santa Monica I would recommend the Third Street Promenade here you will find everything really.

 

Santa Monica ist ja eigentlich allen bekannt durch den tollen Pier, wo ein kleiner Vergnügungspark aufgebaut ist. Der Sonnenuntergang auf dem Pier ist einfach nur Traumhaft. Ausserdem gibt es auch hier wie überall tolle Shops und Restaurant. Zum shoppen in Santa Monica würde ich die Third Street Promenade empfehlen, hier findet man echt alles.

 

 

Hiking to the Hollywood Sign

 

There are really many ways where lead to the Hollywood sign. Every different way it takes between 1 and 2 hours. It makes to run but totally fun to be there even if it is somewhat tiring in the heat. But that doesn’t really matter, because as soon as one above has arrived, you will totally quickly forget all the way and you will be rewarded with insane views of LA.

 

Hier gibt es total viele verschiedene Wege wo zum Hollywood Sign führen. Je nach weg dauert es ca zwischen 1 und 2 Stunden. Es macht aber total viel Spaß dort zu laufen auch wenn es bei der Hitze etwas anstrengend ist. Aber das ist eigentlich egal, weil sobald man oben angekommen ist, wird man den ganzen Weg total schnell vergessen und man wird mit einem Wahnsinnigen Ausblick auf LA belohnt.

 

Venice Beach

 

Here, there is the famous Gold’s gym, should be a dream for every bodybuilder. All known people from bodybuilding and fitness scene train here, but unfortunately, I must say that it is not cheap.. For a day ticket, I had paid 20 $… This is already quite a lot. Venice has to offer but much more, there’s so many cool spots. For example, the Skate Park or the outdoor gym, which everyone surely knows. There’s also totally many street artists, to just try that in the spotlight. It makes lots of fun to watch the people here really.

 

Hier gibt es das bekannte Golds Gym, sollte eigentlich für jeden Bodybuilder ein TRAUM sein. Hier trainieren alle bekannten Personen aus der Bodybuilding und Fitnessszene. Man muss aber leider sagen, das es dort auch nicht grad billig ist um zu trainieren. Für ein Tagesticket hatte ich 20 $ bezahlt.. das ist schon ziemlich viel. Venice hat aber noch viel mehr zu bieten, hier gibt es so viele coole Spots. Zum Beispiel den Skatepark oder das Outdoor-Gym, das sicherlich jeder kennt. Hier gibt es auch total viele Straßenkünstler, die einfach versuchen in das Rampenlicht zu kommen. Es macht echt jede Menge Spaß den Leuten dabei zuzuschauen.

 

 

Malibu

 

It’s always great to drive to Malibu… Alone the ride there is already a highlight along the coast during the sunset. There’s a super restaurant (Nobu Malibu) where is located directly on the beach. You need to reserved a table 1-2 weeks before, or you have no chance. 😉

 

Es ist immer wieder toll nach Malibu zu fahren.. Allein die Fahrt dorthin entlang der Küste während des Sonnenuntergangs ist schon ein Highlight. Hier gibt es ein super Restaurant (Nobu Malibu) wo direkt am Strand liegt. Ohne Reservierung kommt man hier aber nicht weit, deswegen immer 1-2 Wochen vorher reservieren. 😉

 

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.